Idiomas que nunca pensé que aprendería: Groenlandés

UPDATE 2020: ¡Hola a todos los viajeros y viajeras! Desde ahora también me podéis encontrar en AMAROK ADVENTURES , mi propia agencia de viajes de aventura en Islandia, Islas Feroe y Nepal. ¡Pincha aquí para ver mi web!

Nunca pensé que aprendería a hablar Kalallisut, o Groenlandés. Tampoco pensé que fuese a viajar a Groenlandia y a pasar 3 meses recorriendo el sur.
Afortunadamente en el tiempo que pasé en estas tierras conocí a muchos locales que se interesaron y pusieron su empeño en que aprendiese a pronunciar y a desarrollar frases extensas. Gracias a Lars (en la foto), Marloq y Angu ahora puedo archivar un idioma más en mi cv e incorporar algunas de estas frases a mi vocabulario.
Es curioso, en este idioma encontré muchas palabras que no tienen un significado propio en castellano.

    Frases que podrás escuchar muy a menudo:

Ajunngilaq? – ¿Todo bien? (A lo que respondemos «Ajunngilanga, illimi?», que quiere decir «Estoy bien, ¿y tú?»)
Qanoq aterqarpit? – ¿Cómo te llamas?
Qujanaq – Gracias
Immaqa – Quizás / Todo puede ocurrir

    Comunicación básica

Aluu – Hola
Aap/suu – Si
Naamik – No
Kumoorn – Buenos días
Kunaat – Buenas noches
Qanorippit? – ¿Cómo estás?
Qanorippisi? – ¿Cómo estáis? (plural)
Alberto mik ateqarpunga – Me llamo Alberto
Qujanarsuaq – Muchas gracias
Illillu – De nada
Qanoq? – ¿Qué?
Tuluttut oqaluttarpit? – ¿Hablas inglés?
Paasinngilara – No entiendo
Takuss – Adiós

    Frases importantes que debes conocer

Sila nalagaboq – El tiempo es el jefe
Sila ajorpoq – El tiempo se está poniendo bastante malo
Piteraq – Si escuchas esta palabra busca refugio, rápido. El Piteraq es un viento cálido proveniente del Inlandis, la masa de hielo interior de Groenlandia, y puede alcanzar hasta los 200km/h
Mamapoq – Esta comida está muy buena (si te invitan a comer)

IMG_0449

 

 

About the author

Travel writer freelance. Blogger en conunpardebotas.com. Backpacker hasta la médula. Entusiasta de la creatividad, el diseño y, en general, de todo lo que signifique comunicar en positivo.

Posts relacionados

JOIN THE DISCUSSION